34 辛苦的翻译工作（1/2）

春节将近，陈东这几天在忙着期末考试。

这一学期他逃课的时间比较多，辅导员后来知道了陈东在外边有公司，在陈东物质的贿赂下也就不再管了，不过考试可是逃不掉的。

还好陈东有过目不忘的本领，家里还有一位免费的女鬼帮忙整理功课，所以他比较轻松，并且提前交卷了。

这不是为了刺激其他的同学，而是今晚要陪刘雅丽出席一个活动。

娱乐圈是越到年底越忙碌，每个明星都四处跑忙着挣钱，各种晚会和活动，商品代言等等，东天影视刚刚起步，在圈子里人脉不广，以往出席类似活动的机会不多。

这是上海电视台举办的一个颁奖活动，因为过几天那部《步步惊心》要在上海台播出，所以陈东和剧中的男女主角受到了邀请。

对于走红毯作秀这种事情陈东如今也算驾轻就熟了，整个颁奖活动的整体档次不高，只要出席的基本上都会有奖项可拿。

刘雅丽就获得了一个年度最佳新人奖，这是提前就沟通好的，这也是电视台对即将播放的电视剧的一个预热。

影视公司拍摄电视剧，然后把播放版权卖给电视台，电视台通过播放电视剧获得观众的关注以及广告商的广告投放，一部被看好的电视剧，那么播放的过程中插播的广告是很贵的。

电视剧中间插播广告这种扫兴的行为要到2012年才会被制止，现在的老百姓只能忍受下去，特别是有些电视剧的广告长度长达十分钟，都快赶上电视剧的长度了。

这次颁奖活动持续了两三个小时，来了不少当红的明星，看着这些明星如今的风光模样，想着他们将来所要经历的绯闻、低谷、被封杀、以至于情杀的种种，陈东很是感慨。

有时候生活远比戏剧要精彩的多。

陈东想着这句话的时候有些幸灾乐祸的意味，不过他不知道这句话马上就会被套用在他的身上。

在离陈东不远的地方，孙丹露正好奇的看着他。

这位西京五中曾经的校花考入了上海外国语大学，在这半年的时间里发生了不小的蜕变，从曾经那个执着于陈东高考英语分数是满分的青涩高中生变成了一个大城市里的姑娘。

她的眼界开阔了，变得成熟和自信，对她的未来充满信心。

孙丹露出现在这里是因为她接到了一份临时性的工作，替两个外国人做翻译。

这是她的一个外教老师提供给她的，在学校里孙丹露积极的参加活动，英语口语很标准，这给她加分不少，她也是上海外国语大学的美女之一。

能够在大学一年级接到这样一份工作让她很激动，这无疑是对她的一种肯定。

在语言上很有天赋的孙丹露同学想要把这份工作做好，为此还认真的翻阅了一些外文的影视资料。

让她没想到的是这两个自称是电影工作者的外国人对乌托国电影不感兴趣，而是对那些电影女明星很感兴趣，总是让孙丹露给那些女明星翻译一些肉麻的情话。

这让骄傲的孙丹露同学有些难为情，因为那些肉麻的话真的很难说出口。

连中文都不懂还来勾引乌托国女人，孙丹露气愤的想着。